Излезе от печат книга на турски език с автор кърджалийката Маргарита Павлова. Заглавието е „Masallar”, а издателство „Baygenç Yayıncılık” на Арслан Байр.
Книгата съдържа приказки за деца с интересни герои и още по-интересните им имена. Не за първи път авторката създава нови думи в българския език, съответно при превод нови думи в турския език. Преводач от български на турски език е Хабибе Халилибрахим, а илюстрациите са на Бесте Йълмаз Бербер - носителка на много местни и национални награди. Бесте е единственото момиче в България, илюстрирало детска книга от български писател, издадена в Турция.
Творби на Маргарита Павлова са отпечатани в България, Русия и Италия. Екземпляри от тях се съхраняват в библиотеки в Рим, Флоренция, Салерно и Тула. 
24rodopi.com




loading...
Share To:

24rodopiavtor

Post A Comment:

0 comments so far,add yours

Съдържанието на 24rodopi.com и технологиите, използвани в него, са под закрила на Закона за авторското право и сродните му права. Всички статии, репортажи, интервюта и други текстови, графични и видео материали, публикувани в сайта, са собственост на 24rodopi.com, освен ако изрично е посочено друго. Допуска се публикуване на текстови материали само след писмено съгласие на 24rodopi.com, посочване на източника и добавяне на линк към 24rodopi.com.
Използването на графични и видео материали, публикувани в 24rodopi.com. е строго забранено. Нарушителите ще бъдат санкционирани с цялата строгост на закона.
24rodopi.com не носи отговорност за съдържанието на коментарите под публикациите.
Администраторите на блог-форума запазват правото да ограничават или блокират публикуването им. Призоваваме ви за толерантност и спазване на добрия тон.


24rodopi - FACEBOOK I 24rodopi - FACEBOOK I 24rodopi - FACEBOOK I 24rodopi - FACEBOOK

Времето