Съдържателите на таверни в районите на Кавала, Ксанти, Керамоти, Мароня, Фанари и другите курортни селища в Гърция имат остра нужда от персонал, който говори български език. Наетите кадри смогват с бързото сервиране и говоримия български, но с писането проблемите са сериозни.
„Написа го ваше момче родопчанче, което взех на работа, защото знае и български, и руски", поясни пред 24rodopi.com стопанинът на таверната, пред която е поставен надписът.
Share To:

24rodopi

Post A Comment:

5 comments so far,Add yours

  1. Анонимен30/8/13 20:09

    bilgarska muzika i eyban....

    ОтговорИзтриване
  2. Анонимен30/8/13 20:41

    Еее айде сега, тва не е написано от нашенец. В гръцката азбука няма буквата "Ч" така, че думи като чадър, чанта, вечер и т.н. ... ще ги кажат като цадър, цанта, вецер или весер...

    ОтговорИзтриване
  3. Анонимен31/8/13 09:50

    Похвално е,че гърците започнаха да се пречупват а не да са на принципа"ако не знаеш гръцки оправяй се".Ето това ще е поредната държава в света,която след криза ще се възстанови и ще стане по силна от преди.Само България е пълна с тарикати.

    ОтговорИзтриване
  4. Анонимен31/8/13 23:27

    В гръцката няма Ч, но в турската има C, само че с един ченгел отдолу, която се чете като Ч. Лесно се познава когато турскоговорящи пишат на шльокавица и изполват C, вместо CH, за да предадат Ч. Или пък I там където има звук Ъ (справка - първият коментар :)). Виж също и R в СRЯДА. Та може да е някой местен турчин, който работи там.

    ОтговорИзтриване

Съдържанието на 24rodopi.com и технологиите, използвани в него, са под закрила на Закона за авторското право и сродните му права. Всички статии, репортажи, интервюта и други текстови, графични и видео материали, публикувани в сайта, са собственост на 24rodopi.com, освен ако изрично е посочено друго. Допуска се публикуване на текстови материали само след писмено съгласие на 24rodopi.com, посочване на източника и добавяне на линк към 24rodopi.com.
Използването на графични и видео материали, публикувани в 24rodopi.com. е строго забранено. Нарушителите ще бъдат санкционирани с цялата строгост на закона.
24rodopi.com не носи отговорност за съдържанието на коментарите под публикациите.
Администраторите на блог-форума запазват правото да ограничават или блокират публикуването им. Призоваваме ви за толерантност и спазване на добрия тон.


24rodopi - FACEBOOK I 24rodopi - FACEBOOK I 24rodopi - FACEBOOK I 24rodopi - FACEBOOK

Важно: Ползвайте материалите в 24rodopi.com, но ако уважавате труда на репортерите ни, които търсят новините на терен, цитирайте сайта. Ако поставите и линк към 24rodopi.com, нищо няма да загубите.

Администраторите на форума на rodopi24.blogspot.com пък призовават за толерантност и спазване на добрия тон под дописките. Те запазват правото си да ограничават или блокират публикуването на мнения.