В съда: На Запад трудно намираш работа с мюсюлмански имена!?
Ния ДАМЯНОВА
Много родопчани променят имената си от турски на български, за да могат да работят в Западна Европа, а такива които се връщат от гурбет, си възстановяват майчините имена и признават за странните порядки в Белгия, Холандия и други страни на Европейския съюз. Това пише в новият си брой „Родопи войс", позовавайки се на практиката на кърджалийски и смолянски адвокати. Само преди дни е приключило подобно дело, където ищецът признал, че преди 7 години си е върнал „възродителните" имена, за да бъде нает на работа в Белгия. В края на миналата година се върнал и направил нови постъпки в съда – да си върне имената, дадени му от родителите.
След завръщане от гурбет, преди дни той отново върнал турско-арабските си имена. Заявил, че в обществото е бил известен със старите си имена, а не с тези, които му били потребни за намиране на работа в Западна Европа. „Всички мои роднини, приятели и познати ме знаят с мюсюлманските имена. Именно с тях се обръщат към мен", твърди Ибрям.
Това несъответствие между настоящите имена и тези, с които е бил известен в обществото, му създавало големи затруднения в ежедневното общуване, отчете съдът и прие искането на младия родопчанин за възстановяване на турските имена.
„Много са случаите на подобни човешки съдби. Тук е Ибрям и се гордее, а в Белгия или Холандия е принуден да носи лична карта, на която е Адриян, Иван и т. н.", допълниха адвокатите.
Още по темата - в "Родопи войс"
Ако знаете колко хиляди и хиляди чендили носят до сърцето си личната карта или паспорта с българското име - във всяко село в Кърджалийско ще издигнете паметник на Тодор Живков.
ОтговорИзтриванеЗАЩО СЪДЪТ ИМ УЙДИСВА ? ЕДИН ПЪТ СМЕНИШ ЛИ СИ ИМЕТО И КРАЙ !
ОтговорИзтриванеВ Крумовград Бекир Саръ,а в Кърджали Боян,а ?
ОтговорИзтриванеКАТО СЕ ГОРДЕЕ , ЧЕ Е ИБРЯМ , ДА СИ СЕДИ НА СЕЛО И ДА САДИ КАРТОФИ !
ОтговорИзтриванеДа взема и аз да си сменя името със турско, че нещо имам проблеми с намирането на работа в Кърджали, пък после като ме вземат, ще си върна българското....
ОтговорИзтриванеVIV ZAPADNA EVROVA NE E VAJNO S KAKVO IME SI .STIGA DA SI OBRAZOVAN,PROFESIONALIST.JIVEYA OT 35 GODINI V GERMANIYA.TOVA SA TSCHISTI GLUPOSTI KAKVOTO TOY PRIKAZVA.
ОтговорИзтриванеАЛООООООООООООООО ! АДМИНА , ДОБРО УТРО !
ОтговорИзтриванеTaya statiya palna izmislitsa az sam ot 20 gd v chujbina!!! I mng dobre znam i sam svidetel kak Asen stava Hasan ili Emil stava Emin jiv svidetelsam na tova turchina go pita kak ti e imeto i toy Hasan inachi v BG e Asen v Evropa da namerish rabota s musulmansko ime e po goliama ot kolkoto s hristiansko na evropeyetsa ne mu dreme na onaya rabota kakvo ime nonish tam e vajnoto da si kadaren !!! i Ne pishete gluposti horata i ne lajete hotara !!!
ОтговорИзтриванетурците са комплексари. реват за възродителния процес а сами си сменят турските имена с български, като носни кърпи.
ОтговорИзтриванеdo 08:25
ОтговорИзтриванеAko znaeshe kolko pati pti tezi 500 godini e bila ebana tvoqta baba i celiqt vi rod melezi opredeleno shteshe da se obesish dosega!
TURZITE NE SA KATO VAS VIV ZAPADNA EVROPA OT VTSCHERA,TE SA POVETSCHE OT 50 GODINI SA V ZAPADNA EVROPA.PO VSITSCHKI VEDOMSTVA GI IMA V NARODNOTO SIBRANIE,V DERMANIA PO MEDIITE I MINISTERSTVATA I TIY NATATIK.VIE STE NE JELANI.TE ZAPADNO EVROPEIZITE ZNAYAT MNOGO DOBRE ,TSCHE BILGARITE SA KRADLIV NAROD,I MOSCHENIZI.
ОтговорИзтриванеZASTO IZTRICHTE KOMENTARA S ARABSKITE IMENA.VINAGI ISTINATA BOLI.ZASTOTO LIJATA IZLIZA NA JAVE.V ZAPADNA EVROPA NYAMA NIKAKVA DISKRIMINAZIJA.
ОтговорИзтриванеОПЛАЧЕТЕ СЕ НА ДПС
ОтговорИзтриванеИМА ЛИ ДЕЖУРЕН В РЕДАКЦИЯТА , МОЛЯ ?
ОтговорИзтриванеZA IME PARI V ZAPADNA EVROPA NE SE DAVAT.PARI SE DAVAT NA OBRATOVANI ,PROFESIONALISTI.MJASTOTO NA ADRIJAN E NE E V ZAPADNA EVROPA A E V TÜTÜNEVATA NIVA.
ОтговорИзтриванеПосле до този паметник ще те е*а .
ОтговорИзтриванеAko znaete kolko bilgari se nauciha dagovoryat na turski zada ne ostanat gladni bednavie fantazyata
ОтговорИзтриване90 procenta ot turcite,koito sa v Belgiq rabotqt pri kyurDite i turcite ot TR,a belgicite viob6te si nqmat predstava koy e turcin i koy e bilgarin.Za tqh e vajno da si vir6i6 rabotata kakto trqbva.Te daje dosega ne sa 4uvali bilgarski imena,za da napravqt razlika mejdu,Kalin i Emin.
ОтговорИзтриванеi az sam v chujbina,no nikoga ne mi se e nalojilo da si smenq imeto...tozi sigurno e poludql.to pochti v cqla evropa biznesmenite sa ot turciq.EMIN-uzun
ОтговорИзтриванеХубаво лошо,предишният режим създаде комплексарско общество,не само турците и останалите общности се стремят да си сменят имената,,да не би мюсюлманските общности в Европа да умират от глад?!
ОтговорИзтриванеSI PRIZNAETE NAI NA KRAQ KOLKO VI E SRAM CHE STE RQZANI TURCI
ОтговорИзтриванеТОВА Е ПОРЕДНО ДАКАЗАТЕЛСТВО , ЧЕ ТУРЧИН Е РАВНО НА ДВУЛУЧЕН ЧОВЕК , Т.Е. КЕЛЯВ ЧОВЕК ! ПАТИМ НИЕ БЪЛГАРИТЕ ЗАРАДИ ТЯХ , ЧЕ НИ СВЪРЗВАТ С ТЯХ НА ЗАПАД ! ПИШАТ СЕ С БЪЛГАРСКИ ИМЕНА И СЕ ПРАВЯТ НА БЪЛГАРИ ЗА ДА СИ НАМЕРЯТ РАБОТА !
ОтговорИзтриванеАз съм бил в Германия българин съм но мисюлманин роден съм в БГ жалко е защото българите там ги имат за трета класа хора и не само в германия а и в цала европа
ИзтриванеДО 11:57. ЕДНА ВЯРНА ДУМА НЯМАШ ! "ДЕРМАНИЯ" ! КЮРДИТЕ СА СЪС С ТРИ СТЕПЕНИ ПО-УМНИ ОТ ТУРЦИТЕ ! ЗАТОВА ГИ ТРЕПЕТЕ , НО СКОРО ЩЕ ЯДЕТЕ ГУРГАТА !
ОтговорИзтриванеБЕШЕ ЛУКС ПРИ БАЙ ТОШО , ДА СИ АРТИСТ , СПОРТИСТ И ТУРЧИН КОМУНИСТ ! НАЙ-ДОБРЕ СИ ЖИВЕЕХА ! А СЕГА ГОЛЕМИ ДЕПЕСАРИ !
ОтговорИзтриванеНЕ ГИ ХАРЕСАТ ТУРЦИТЕ НА ЗАПАД, СИ Е ФАКТ !
ОтговорИзтриванеБРАВО НА "РОДОПИ СМОЛЯН" ! НАШИТЕ РОДОПИ В КЪРДЖАЛИ СИ ПОЧИВАТ !
ОтговорИзтриванеOTNOSNO .18/1/14 :38.GORDEJA,TSCHE SIM RJAZAN .ZNAESCHLI KOLKO OT SE VIRTTJAT OKOLO MEN ZA RABOTA OT VAS .PROSTO STE SE OTKATSCHISCH.DORI NJAKOI SI PREDLAT RODNINI ,BRATOVTSCHETKITE SI.SAMO DA ZA TSCHORBA RABOTA.
ОтговорИзтриванеТОВА ПОКАЗВА , ЧЕ ТУРЦИТЕ СА КОМПЛЕКСАРИ , И ТО ОСНОВАТЕЛНО ! НЕ СА ЗА ЕВРОПА , И ТОВА СИ Е !
ОтговорИзтриванеАЛООООООООООО , АДМИНА ДОБЪР ВЕЧЕР ! ОБМЕНИ ОПИТ С КОЛЕГАТА СИ ОТ РОДОПИ СМОЛЯН !
ОтговорИзтриванеdo gorniya komentar, sigurno mnogo ti se iska ot nariyazanite tursi da opitash ,
ОтговорИзтриванеshibanqci ostanete si 6ibani AMSALACI az kat vi kazvam 4e blagodarenie na imenata balgarski rabotite v evropa i si hranite decata a vie tuka daje i na balgarski ne govorite ostanete si FUSHLQCI za cql jivot
ОтговорИзтриванеНе им е чиста работата на тези, които си сменят имената тези са предимно с регистрации в полицейските служби на запад.
ОтговорИзтриванеRADVAM,SE TSCHE SIM RYAZAN,A TI STE HODISCH BEZ RABOTA ,IZ ULIZITE NA ZAPADNA EVROPA.
ОтговорИзтриванеRADVAM SE TSCHE SIM RYAAZAN,A TI STE MI HODISCH IZ ULIZITE NA ZAPADNA EVROPA BEZ RABOTA.
ОтговорИзтриване09:29 Това за Боян,Бекир вярно ли е ?
ОтговорИзтриванеАз съм рязан,но всичките ми приятелки са българки и сигурно знаете как чукаме.
ОтговорИзтриванеBasi pomashkite komentari
ОтговорИзтриванеALO, STE IZPLASCHITE SVETA ,NISCHOJEN ,MALOUMEN,TRI MILLIONEN MELEZ NAROD.SAMO IMPERIJATA STE VI OPRAVI VAS.HAHAHA.UMIREITE OT ZAVIST.TURZITE SA VTORA AMERIKA PO BOGATSTVO i VSITSCHKO.IDVA VREMETO PAK.
ОтговорИзтриванеDO.18/1/14 15:14.IMA GOLYAMA RAZLIKA .TI SI EDIN IZOSTANAL MELEZ ,IMAM JIVOT OT KLASA .TI MOJE SAMO DA SINUVASCH TAKIV JIVOT I JIVEYA OT 35 GODINI VIV ZAPADNA EVROPA .NE KATO TEB OT VTSCHERA.SOPOLANKO.
ОтговорИзтриванеНа запад има много бг турци с турски имена. Работят в престижни банки . Госпожата е от 18 години в Лондон. Туркиня е, от Кърджалийските села. Който отиде в Лондон може да се поинтересува... На запад им трябва работа, работа и пак работа. Имената едва ли ги интересува. А що се отнася за САЩ. Имам позната, която гледа на кюрд майката. Тя е с две висше образования. Но това за кюрда не е важно. Когато си дойде в бг се молеше като си отиде в САЩ майка му да е починала. Беше я много страх от кюрда. Ако майка му се облаче на сина си... Казвала ми е, че кюрда има десет апартамента, давал ги под наем, никъде не работи...Бил много строг...,но и много умен...Престанете с обидите...Драскачите много добре знаят как стоят нещата на запад, но хора различни има на този свят... дразнят..."Керванът си върви, кучетата си лаят".
ОтговорИзтриванеIdioti ,kakvo drugo da kaja ima golqma razlika mejdu pomak i turchin....Ama vie balgarite ot kade da razberete ......V zapad tochno vie balgarite revete za rabota pri turcite,i vsicki stavat komshu nay dobri priqteli.Govorete taka i v zapada da vidim
ОтговорИзтриванеRIYAZANITE TURSI SA NOMER EDNO V SVETA
ОтговорИзтриванеEy malaumni bulgari ,nese pravete na budali hvanal si e nqkakva kurva bulgarka za tva si e smenil imeto momcheto .Ta i osmanskata imperia za tova padnq na takiv hal xexexxexxee v bg ako ima 10 000 000 krasivi bulgarki tr e tqhnq bez voina
ОтговорИзтриване07:34. МНОГО ГЛУПАВ КОМЕНТАР ОТ НЕГРАМОТНИК ! ЛИЧИ , ЧЕ СИ ТУРЧИН ! ХЕХЕХЕХЕ !
ОтговорИзтриванеТози Ибрям /Адриан/ не се ли оперира и стана жена Адриана. Родопчанин е.... Адриана с българки... е недопустимо.О, да възможно е при жена с жена, лисб....и. Стига сте говорили глупости, че българските жени били леки и пр. Леки жени има във всички етноси. Защо трябва аз да ви го казвам. Вие много добре знаете как стоят нещата в бг, а що не и на запад...Стериотипите си ги запазете за вас си. На мен също не ми харесва проституцията, наркоманията, алкохолизма, безработицата..., и много други неща....Нека всеки прави това, което му харесва..., а и адвокатите трябва да печелят...
ОтговорИзтриванеТурците тук обаче нещо много ги жегна тази статия. По друг начин не мога да си обясня комплексарските им коментари "за е**ането 500 години" и приказките им за българските жени..."как чукали" и други тем подобни глупости.
ОтговорИзтриванеВсеки, който е живял в чужбина (особено в скандинавските страни и Германия) знае, че с мюсюлмански имена е почти невъзможно човек да си намери работа при местен. Дори турци, родени там, имащи гражданство и говорещи префектно езика им не могат да се оправят, та какво остава за другите. Мюсюлманското име може да помогне само, ако някой реши да почне някоя общашка работа при турски работодател.
za skandinavskite strani ne znam, kak e no v germaniq imeto e bez zna4enie.daje po dobre te priemat sis arabskite imena,i mnogo bilgari ,osobeno poslednite nqkolko godini gi e sram 4e sa takiva.georgi se predstavq kato djordj,ten4o stava toni,mi6o mik,i t.n.
ОтговорИзтриванеДо 13:23: Говоря ти за квалифицирана работа. Положението на образованите хора с мюсюлмански имена, които са специалисти в дадена област и искат да работят квалифицирана работа при местен работодател никак не е розово. Това че е приемали по-лесно с арабски имена, отколкото с български е вярно само по отношение неквалифицираната работа при турски работодатели.
ОтговорИзтриванеКонкретно Германия има изключително сериозен проблем с няколко милиона немски граждани от турски произход, които независимо, че са родени там, говорят ужасен немски, грам не са интегрирани и си живеят само и единствено в турските квартали, прехранващи се със социални помощи или евентуално, ако някой турски предприемач ги вземе на работа.
Нямам за цел никого да обиждам, просто познавам лично образован турчин, роден в Германия, говорещ перфектно езика, но заради името си е постоянно дискриминиран и немските работодатели не благоволяват дори да го поканят на интервю за работа, а момчето си е наистина кадърно.
v germaniq ili izob6to po seliq svqt za obrazovani i kfalifisirani hora ima vinagi rabotabez zna4enie kak se kazvat.tova koeto pi6es iti nesi vqrva6.politi4eski lider,ministri,politisi advokati doktori u4iteli i t.n. vse s arabski ili turski imena
ОтговорИзтриванеKoy kakto se uredi be pritel,vajnoe da sirba ot supata,da ne ostane gladen i to da e bil s bilgarski ili kitayski imena.Vajno e da si osiguri podslon za semeystvoto si .Dnes na ima.utre ne.
ОтговорИзтриванеDO.13.:39. RYAZAN SIM TI NYAMASCH NIKAKVA PREDSTAVA ,NITO ZA GERMANIA ,NITO ZA DRUGITE ZAPADNI DIRJAVI ,TURZITE SA PO VSITSCHKI MINITERSTVA ;MEDII ;I VIV NARODNOTO SIBRANIE,TI SI OT VTSCHERA VIV GERMANIA ,AZ SIM OT 35 GODINI ViV GERMANIA.SOPOLANKO .I SIM USPJAL RJAZAN.A TI IMA DA HODISCH BEZ RABOTA PO ULIZITE NA ZAPADNA EVROPA.TURZITE SA EDNA IMPERSKA DIRJAVA I DNES :PRIMER KIPIR NIKOOGA OKUPIRANATA TSCHAST NJAMA DA VIRNAT.NJAMAT STRAH OT NIKOJA DIRJAVA:SILNI TURZITE.
ОтговорИзтриванеДО 13:39. НАПЪЛНО СЪГЛАСЕН СЪМ ! КЕРТИКА СИ Е КЕРТИК В ЦЯЛ СВЯТ !
ОтговорИзтриванеne imeto e vajnoto,vajno e dali go zaslujava6 ili ne,vajnoto e kak go predstavq6 na horata.evropeiskoto mislene e tolkova napred 4e nikoga nqma da mojem ne da gi dostignem,a da gi razberem.a tova s imenata e mnogo dobre poznato na balgarina,kogato v nqkoi golqm grad kajem nqkoe tursko ime te gledat sqka6 si izbqgal ot Siriq.balgarina ne moja da svikne s turskite imena,a ne zapada.
ОтговорИзтриванеСтатиятя е написана за помаците, не за турците, аркадаши!!!!
ОтговорИзтриванеАБЕ МАСОВО ИДВАТ ДА СИ ВАДЯТ ДИПЛОМИ С БЪЛГАРСКИ ИМЕНА , С МОТИВ , ЧЕ СА ГИ ЗАГУБИЛИ ! АЙ СИКТИР НА ТУРСКИТЕ ВИ НОМЕРА !
ОтговорИзтриванеКой каквото иска това си пише. Алоооо знаете ли да четете. Статията е за родопчанина Адриан и Ибрям. Явно, че всички не сте в час. Ужас!!!!
ОтговорИзтриванеВ България по трудно намираш работа с български имена ,отколкото с турски .Върху това да се обърне внимание ,а не в Белгия .Ние не сме оправили нещата в България .
ОтговорИзтриване18/1/14 19:07 ima ogromna razlika mejdu pomak i turchin.Az sam pomak i kakvo ot tova.Gordeq se s tova.Zapomni nito sam hristqnin nito turchin az sam bulgaro-mohamedanin
ОтговорИзтриванеOROSPU COCUGU SENİN ANENİ BELİKİ BULGAR SİKMİŞ. SENİ BİR YAKALARSAM BURADA SENİ KERHANEDE GÖTÜNDEN SİKTİRECEM ONU İGİ BİL
ОтговорИзтриванеДО 18:23. ЗАЩО БЪРКАШ ЕТНОС С РЕЛИГИЯ , БЕ БРАТКО ?
ОтговорИзтриванеZaebi drugoto,vajnoto e ,4e na bilgarkite mnogo im haresva rqzanite karabini,pod dirvo i kamik gi tirsqt !!
ОтговорИзтриванеvijte ne govorete bez da znaete
ОтговорИзтриванеАнонимните!Що не коментирате с имената си?
ОтговорИзтриванеПърво-името не е турско,а е арабско.Това е названието на именната система.Както "истинските" българи всъщност носят не български,а гръцки имена - наследство от гръкоправославната религия.Изключение правят онези,които са кръстени на герои от сериали или на любими футболисти (и отбор има даже).А успели български граждани с арабско-турски имена има много!